【系友】B01 張德芯
【專業領域】Soft robotics;專利
「一個小企業的發明,若擁有專利就能跟大企業對抗。」
張德芯任職東京勤業專利事務所,她說,當學生時一心只想做出很厲害的東西,現在做專利深刻感受一個好發明若沒有專利保護,將會很吃虧,身為專利的保護者,她肩負著正義的使命。
《台大地質→台大機械》
求學路上,張德芯歷經幾次翻轉,指考失利,決定選校念台大地質系,結果發現最想念還是工學院,大一大二成績不夠理想,大三終於順利降轉到機械系,和B02的同學一起上課,轉系後,她珍惜這得來不易的機會,看到系上有些同學認為系上資源不如別的科系充足,顯然不知其他科系的民間疾苦。
剛轉到機械系,她發現課業實在很重,對大三的必修課「機工概論」印象最深刻,每個禮拜有不同老師上課,同組的夥伴們經常聚在一起準備功課,徐珽新(B02)專訪中有一張照片就是大家在圖書館念書的情景,這群好友大多計畫出國念書,有些到了德國,最多是在美國,本來她也想去美國念書,卻誤打誤撞來到日本。原因是那時她發現機械有很多力學的必修課根本修不完,要四年半才有可能畢業,於是想轉換個心情而去修日文,卻意外的發現很有興趣。機械系的期中/期末考分散在不同禮拜,考試那週幾乎只有考一科日文,她的成績大獲滿分,多了一個語言的強項,算是一個很意外的收穫。
她的社團生活過得多采多姿,2015年,她和一些好朋友創立 NTU Maker 社團https://www.facebook.com/ntumaker2018 指導老師是詹魁元教授,創立的初衷是想推廣動手實作,希望不只是工學院的學生也能讓一些非工科的外系學生,也學會一些簡單的3D 繪圖和3D列印,以及如何操作D-school的機台。他們在安卓手機上寫一些簡單的程式,做一個微控車,諸如此類的有趣實作課程,門檻比較低也較簡單,做起來也很有成就感。社課是在D-school上課,幹部們課前都需要先演練試過,因為不是每個東西都會,為了省成本還會到淘寶採購材料,很開心這個很有意義的社團現在還存在。
《東京工業大學Soft robotics》
念大四時,她以優秀的成績申請到日本東京工業大學做交換。在日本交換半年後,感覺東工大的研究所環境很好,也獲得一些很好的經驗,日文更進步許多,因此決定攻讀研究所。台大機械系學生到日本念書的並不多,她在交換時認識了當地的台灣學生,和她分享申請研究所的經驗,基本上,想申請日本研究所的學生,都需要指導教授的同意,老師先收了學生,但需經過試用期,等教授確定不錯後才升格為正式的研究生,她因待過半年交換,跟老師的關係很好,因此沒有試用期就順利錄取。
她在研究所的主修是Soft robotics Suzumori Lab (titech.ac.jp) https://youtu.be/0ZBD2tcKOU4 指導教授鈴森康一利用一些比較軟的材料開發機器人,相對於一般機械手臂大多用硬的材料,發生意外比較容易造成重大損傷,Soft robotics https://youtu.be/lOm4mGrDsYE?si=9eJapmCRf6tydFyY
雖然有時候沒有很精細的控制,但重量較輕、體積較小、安全性較高,用在穿戴式裝置上對於穿戴者來說有很多優點。
當初她決定拜入鈴森教授的門下,主要著眼於老師在很早以前就是這領域的先驅,研究資源相當豐富,她可以運用學校的經費,在日本國內和國外發表論文,她曾去過大阪和廣島,並遠赴捷克和哈佛大學做國際交流。她的研究主題是利用薄型人造肌肉開發一個復健的穿戴裝置,幫助臥床病患促進血液循環,避免腳部產生血栓,因為之前做交換時曾和秋田的醫院合作過,唸研究所時又去了秋田很多趟。她的認真努力和優秀表現,在大阪參加會議時獲得SI2018優秀發表獎。
指導教授也鼓勵她投國際會議論文,第一次是到捷克布爾諾,第二篇會議論文因疫情取消而改成遠端,可惜沒能去成紐約哥倫比亞大學朝聖,但也因緣際會在會議上遇到機械系的學姊(張秉純教授)。
日本很多大學都在拚世界排名,東工大也不例外,日本學生因為英文稍弱,不太有興趣,反而成為外國留學生爭取的好機會,因此她還到了德國RWTH Aachen Summer School一星期,吃住免費以及來回機票(部分補助),若學弟妹考慮到日本唸研究所,可先看看是否有國際交流的機會。在老師的大力推薦下,她也到哈佛做研究半年,研究所念了兩年半,有半年在哈佛實驗室。https://www.micro.seas.harvard.edu/ https://www.youtube.com/user/MicroroboticsLab
在哈佛,她看到了一些跟日本有些差別的趣事,學生發表論文時可以邊吃披薩邊討論,在日本發表論文是很嚴肅的事情。通常學生在大四就要進實驗室寫學士論文,有些人會繼續唸碩士,同樣的研究做三年。美國研究所學生因有些直接攻博士,很多人做博後專門做研究,比起日本研究風氣興盛許多。在日本沒有公開發表論文前,大家都很保密,因為擔心被人抄襲,美國則恰恰相反,喜歡多聽各方意見,她個人比較喜歡美國的方式,大家可以一起變更好的研究風氣。
《職場 : 轉換專利跑道》
目前她已工作三年多,公司剛被勤業專利事務所併購,她已通過日本專利師第一階段考試。日本專利師(弁理士)考試分三個階段,雖然她是機械系畢業,但其實法律也很有邏輯,念起來也得心應手。工作內容主要是協助企業客戶寫專利說明書再交給專利局,日本企業有時也要申請其他國家的專利,因此也會用到中文或英文。日本專利師考試難度很高,但考取證照還是比較好,而且代表事務所出去跑業務,有個職稱很重要。前幾年因疫情不能回台灣,她充分利用時間準備日本專利師考試,這裡每年都有中國或韓國人順利考取,有一些經驗可以提供她參考。
當初她想進去這間公司主要是因為擁有英/日/中文三種語言強項能力,不過學習語言永無止境,日文有很多專業用語,必須更精進自己的日文。工作中,她常是邊做邊學,碰到不熟悉的內容一邊查一邊做。專利這行的工作因為要提交給專利局,有固定的截稿期,有時會很忙,但基本上還算好調整,相較其他行業,自由度高一些,只要有電腦都可以在家上班。一般來說,專利師大多在家上班,別的國家也是如此,只要有電腦就可以遠距上班,有興趣的學弟妹可以考慮這行。在日本求學工作六年多,她認為台大學弟妹在日本留學工作有許多優勢,因為英文能力平均都比日本人好,出國參加學術會議的機會也比較多,寫英文論文也比日本人容易多了,工作上若需要英文的話,也比日本人吃香許多。日本留學資訊比起美國較少,希望自己走過的經驗,能帶給學弟妹一些實質上的幫助。
張德芯 簡歷
學歷 : 台大機械工程學系學士;東京工業大學 機械所碩士
現任 : 勤業專利事務所 專利工程師
照片說明
1. 去密西根找機械系同學們時,系友幫忙拍的紀念照
2. Harvard實驗室所屬的研究機構的內部學術會議
3. 和教授與學長去大阪參加conference
4. 和實驗室同期去秋田大學醫院做實驗,在機場留下合影
5. 秋田大學醫院做實驗時,受到醫院的同仁很多幫助
6. NTUMaker的幹部與一些社員的合照
7. 辦公室被併購後的新招牌






